Politique de confidentialité

PizzaPlan conserve recettes, favoris et photos uniquement sur l’appareil. Nos propres serveurs ne tiennent que les journaux d’accès techniquement nécessaires. Recettes, favoris et photos restent sur l’appareil, il n’y a ni compte ni traçage. Seul l’achat Pro passe par Google Play ou l’App Store, et les rapports d’erreur sont facultatifs et désactivés par défaut.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est :

Christoph Bimmer
bsigned.de
Undeostr. 37
85661 Forstinning

E-mail : info@pizzaplan.app

Informations générales sur le traitement des données

La protection de vos données personnelles est une préoccupation importante pour nous. Nous traitons vos données exclusivement sur la base des dispositions légales applicables, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD), la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) et la loi sur la protection des données dans les services de télécommunication numériques (TDDDG).

Cette politique de confidentialité vous informe sur les données personnelles que nous collectons dans le cadre de l’utilisation du site web pizzaplan.app et de l’application PizzaPlan, et sur la façon dont elles sont traitées.

Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, par exemple votre nom, votre adresse e-mail ou votre adresse IP.


Site web pizzaplan.app

Les sections suivantes concernent l’utilisation du site web pizzaplan.app.

Hébergement et diffusion de contenu

Ce site web est fourni via Cloudflare Pages. La vérification de la licence de l’application se fait via Cloudflare Workers.

Fournisseur : Cloudflare Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Lors de l’accès à notre site web et des requêtes de l’application, vos requêtes sont acheminées via le réseau mondial de Cloudflare. Dans ce cadre, votre adresse IP est techniquement traitée par Cloudflare. Cloudflare stocke des données d’accès temporaires pour assurer le fonctionnement et se protéger contre les attaques (protection DDoS, pare-feu applicatif web).

Le traitement des données par Cloudflare s’effectue sur la base d’un accord de traitement des données (Data Processing Addendum) et des clauses contractuelles standard de l’UE.

Politique de confidentialité de Cloudflare : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime à la fourniture sécurisée et efficace de nos services).

Transfert et envoi d’e-mails

Les e-mails entrants à notre adresse de contact sont transmis via Cloudflare Email Routing à notre boîte aux lettres. En outre, les messages soumis via notre formulaire de contact sont traités par un Cloudflare Worker et également transmis à notre boîte aux lettres via Cloudflare Email Routing. Dans ce cadre, les métadonnées de l’e-mail (expéditeur, sujet, date) et le contenu sont traités par Cloudflare. Aucun stockage des e-mails chez Cloudflare au-delà de l’opération de transmission ou de livraison respective n’a lieu.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime à être joignable par e-mail).

Formulaire de contact et protection contre le spam (Cloudflare Turnstile)

Un formulaire de contact est disponible sur notre site web. Si vous l’utilisez, les données que vous avez saisies (nom, adresse e-mail, sujet, message) sont transmises à nous via un Cloudflare Worker et livrées par e-mail.

Pour se protéger contre les requêtes automatisées (spam), nous utilisons Cloudflare Turnstile. Lors du chargement du formulaire, une vérification de sécurité est effectuée par Cloudflare. Cloudflare traite dans ce cadre des données techniques de votre navigateur ainsi que votre adresse IP pour distinguer les requêtes automatisées des requêtes humaines. Aucun cookie n’est placé et aucun profil utilisateur permanent n’est créé.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime à protéger nos services contre les abus).

Cookies

Notre site web utilise des cookies techniquement nécessaires au fonctionnement correct du site. Des cookies à des fins analytiques sont également utilisés si vous y avez consenti via notre bannière de cookies (voir section “Analyse web”).

La base légale pour les cookies techniquement nécessaires et les stockages comparables (par ex. votre choix concernant les cookies dans le stockage local du navigateur) est le § 25 al. 2 n° 2 TDDDG en liaison avec l’Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime à la fourniture fonctionnelle du site). Les cookies analytiques ne sont placés qu’avec votre consentement explicite (§ 25 al. 1 TDDDG, Art. 6 al. 1 lit. a RGPD).

Analyse web (Google Analytics 4)

Nous utilisons Google Analytics 4, un service d’analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics utilise des cookies et des technologies similaires pour analyser votre utilisation du site web. L’activation se fait exclusivement avec votre consentement explicite via notre bannière de cookies (opt-in). L’analyse est désactivée par défaut.

Nous utilisons Google Analytics avec la fonction “Consent Mode v2”. Cela signifie que sans votre consentement, aucun cookie analytique n’est placé et aucune donnée personnelle n’est transmise à Google.

Avec consentement, les données suivantes sont collectées :

  • Pages vues et comportement de navigation
  • Durée de séjour sur les pages
  • URL de référence (d’où vous venez)
  • Type de navigateur, système d’exploitation, résolution d’écran
  • Localisation approximative (basée sur l’adresse IP anonymisée)
  • Adresse IP (automatiquement tronquée par Google)

Les données sont traitées sur des serveurs de Google qui peuvent se trouver aux États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis s’effectue sur la base des clauses contractuelles standard de l’UE.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir : le lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page rouvre la bannière de cookies, où vous choisissez « Nécessaires uniquement ». Les cookies analytiques déjà placés sont alors supprimés.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. a RGPD et § 25 al. 1 TDDDG (consentement).

Politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

Polices de caractères

Les polices “Inter” (texte courant) et “Fraunces” (titres) sont livrées localement depuis notre serveur. Aucune connexion n’est établie avec Google Fonts ou d’autres fournisseurs de polices.

Liens affiliés Amazon sur la page “Accessoires”

Sur notre site web, nous proposons sous pizzaplan.app/zubehoer/ (ainsi que les variantes linguistiques correspondantes /en/accessories/, /es/accesorios/, /it/accessori/, /nl/accessoires/, /fr/accessoires/) un aperçu curé d’accessoires pizza avec des liens vers la boutique en ligne Amazon. Nous participons au programme partenaire “Amazon Partnernet” (UE).

Fournisseur du programme partenaire : Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

Si vous cliquez sur un tel lien affilié, vous êtes redirigé dans un nouvel onglet de navigateur vers le site web Amazon. Amazon reçoit alors notre tag partenaire ainsi que les données habituelles du navigateur et de connexion (adresse IP, User-Agent, Referrer). Lors d’un achat consécutif, nous recevons une commission. Aucun coût supplémentaire n’est généré pour vous.

Les tags partenaires utilisés varient selon la version linguistique :

  • Allemand et Néerlandais : p1265423-21 (amazon.de)
  • Anglais : p126542304-21 (amazon.co.uk)
  • Espagnol : p12654230e-21 (amazon.es)
  • Italien : p126542300-21 (amazon.it)

Les liens affiliés sont marqués avec rel="sponsored nofollow noopener" pour rendre leur nature publicitaire transparente.

De plus, nous chargeons les images des produits listés directement depuis les serveurs Amazon (m.media-amazon.com). Dans ce cadre, votre adresse IP est techniquement transmise à Amazon. Nous utilisons l’attribut referrerpolicy="no-referrer" pour qu’Amazon ne reçoive aucune information sur la page exacte de pizzaplan.app depuis laquelle l’image est chargée.

Après redirection vers amazon.de (ou le site national respectif), la politique de confidentialité d’Amazon s’y applique : https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime au refinancement de nos contenus par des revenus affiliés).


Application PizzaPlan

Les sections suivantes concernent l’utilisation de l’application PizzaPlan.

Pas de publicité

L’application PizzaPlan n’affiche pas de publicité et n’utilise pas de trackers publicitaires ni de réseaux publicitaires. Aucune donnée n’est transmise à des prestataires publicitaires.

Stockage local des données

L’application enregistre vos données exclusivement en local sur votre appareil. Il n’y a ni compte utilisateur ni synchronisation dans le cloud ; les données énumérées ci-dessous ne sont transmises ni à nos serveurs ni à des tiers.

Les données suivantes sont enregistrées en local :

  • Paramètres (langue, apparence, valeurs par défaut, avertissements, notifications, votre choix concernant les rapports de plantage)
  • Valeurs actuelles de la recette et paramètres de calcul du calculateur
  • Favoris (recettes enregistrées sous un nom de votre choix)
  • Carnet : entrées avec titre, notes, note attribuée, mots-clés, évaluation, valeurs de la recette et étapes, chaque entrée dans un fichier JSON distinct dans le stockage de l’application, ainsi que les photos que vous prenez ou sélectionnez
  • Planificateur : planning, recette associée et rappels programmés
  • Liste de courses
  • Levain : plan de démarrage, entretien et profils de levain
  • Farines personnalisées
  • Valeurs techniques auxiliaires (par ex. si un conseil ou les notes de version ont déjà été affichés, date de la dernière demande d’évaluation)
  • Images, fichiers de sauvegarde et d’exportation en mémoire temporaire (cache)

Le stockage s’effectue au moyen d’AsyncStorage et sous forme de fichiers dans l’espace de stockage privé de l’application (non chiffrés, inaccessibles aux autres applications). Lors de leur ajout, les photos sont réduites, compressées et enregistrées sous forme de copie dans le stockage de l’application. Le statut de la licence Pro ainsi que le jeton d’achat associé sont en outre enregistrés sous forme chiffrée au moyen de SecureStore (Android Keystore ou trousseau iOS).

Sauvegarde de l’appareil : si la sauvegarde du système d’exploitation est activée sur votre appareil (sauvegarde Android dans votre compte Google ou sauvegarde iCloud), les données de l’application enregistrées en local peuvent en faire partie. Cela dépend des paramètres de votre appareil et des conditions de Google ou d’Apple ; nous n’y avons pas accès. La preuve d’achat chiffrée est exclue de la sauvegarde Android.

Sauvegarde des données : dans Paramètres -> “Sauvegarde des données”, vous pouvez enregistrer favoris, carnet avec photos, liste de courses, levain et son entretien, profils de levain, farines personnalisées et paramètres dans un fichier ZIP (JSON, photos au format JPEG) et les restaurer à partir de celui-ci. Le fichier est créé sur votre appareil ; c’est vous qui décidez où l’enregistrer et avec qui le partager. Le planning en cours et l’état actuel du calculateur ne sont pas inclus.

Durée de conservation et suppression : les données restent sur l’appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez dans l’application, désinstalliez l’application ou utilisiez “Supprimer toutes les données” dans les paramètres. Cette fonction supprime favoris, carnet avec photos, planificateur et rappels, liste de courses, levain et profils de levain, farines personnalisées, paramètres, sauvegardes et exportations en cache ainsi que les rendez-vous de calendrier créés par l’application. Les rendez-vous que vous avez exportés sous forme de fichier de calendrier et les fichiers que vous avez partagés ou enregistrés doivent être supprimés par vos soins. Un achat Pro reste acquis auprès du store et est restauré automatiquement.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. b RGPD (exécution du contrat) ainsi qu’Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime au fonctionnement de l’application). L’accès à votre appareil repose sur le § 25 al. 2 n° 2 TDDDG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques), dans la mesure où il est strictement nécessaire aux fonctions que vous utilisez.

Fonctions de l’appareil et autorisations

L’application ne demande une autorisation que lorsque vous utilisez la fonction correspondante. Vous pouvez retirer les autorisations à tout moment dans les paramètres de votre appareil ; les autres fonctions de l’application restent utilisables.

  • Appareil photo et photos : uniquement pour les photos du carnet. L’application ne reçoit que les images que vous prenez ou sélectionnez vous-même. Elles sont enregistrées exclusivement dans le stockage de l’application et ne sont pas téléversées.
  • Notifications : les rappels du planificateur et du levain ainsi que le “Rappel d’inactivité” désactivable (après 14 jours sans ouvrir l’application) sont programmés sous forme de notifications locales sur l’appareil. Il n’y a pas de notifications push via un serveur.
  • Calendrier : si vous exportez un planning vers le calendrier et autorisez l’accès, l’application inscrit les rendez-vous de cuisson dans un calendrier de votre appareil et en conserve les identifiants afin de pouvoir les mettre à jour ou les supprimer ultérieurement. Sans accès, l’application crée un fichier de calendrier que vous ouvrez ou partagez vous-même. La synchronisation des rendez-vous avec un calendrier en ligne dépend de votre compte de calendrier.
  • Widget (Android) : un widget sur l’écran d’accueil peut afficher la prochaine étape de votre planning. Les informations nécessaires sont enregistrées en local sur l’appareil.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. b RGPD (mise à disposition des fonctions que vous utilisez).

Rapports de plantage et analyse des erreurs (Sentry)

Afin d’améliorer la stabilité de l’application, vous pouvez faire transmettre des rapports de plantage et d’erreur au service Sentry.

Fournisseur : Functional Software Inc. (Sentry), 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA.

La transmission n’a lieu qu’avec votre consentement explicite (opt-in) ; la fonction est désactivée par défaut. Sans consentement, Sentry n’est pas démarré. Vous pouvez donner ou révoquer votre consentement à tout moment dans les paramètres sous “Confidentialité” -> “Envoyer les rapports de plantage”. En cas de révocation, la collecte des erreurs cesse immédiatement.

Si vous avez donné votre consentement, les données suivantes sont transmises :

  • Rapports de plantage et d’erreur de l’application, y compris les plantages de la partie native (type d’erreur, emplacement de l’erreur, stack trace)
  • Données techniques de l’appareil telles que le modèle, le système d’exploitation et sa version, ainsi que la version de l’application
  • Journaux techniques du déroulement précédant une erreur (breadcrumbs, par ex. démarrage de l’application, requêtes réseau de l’application, vérification de l’achat), sans journaux des appuis et sans texte saisi ni autre contenu
  • Statistiques de session (début, fin, durée et fin de session sans erreur ou non), à partir desquelles le taux de plantage est calculé
  • Un identifiant d’installation généré aléatoirement, qui permet de regrouper les rapports d’un même appareil ; il ne contient aucune donnée vous concernant et n’est pas un identifiant publicitaire

Les recettes, favoris, entrées du carnet, notes, photos, textes saisis et captures d’écran ne sont pas transmis. Aucune mesure des performances (performance tracing) n’a lieu. Votre adresse IP est traitée pour des raisons techniques lors de la transmission, mais elle n’est ni enregistrée ni utilisée pour déterminer votre localisation : les données utilisateur sont supprimées avant l’envoi et l’enregistrement des adresses IP est désactivé dans le projet Sentry.

Les données sont traitées et enregistrées dans l’UE (région Sentry Allemagne, ingest.de.sentry.io). Le fournisseur ayant son siège aux États-Unis, un accès depuis les États-Unis ne peut être exclu ; la base en sont les clauses contractuelles types de l’UE.

Durée de conservation : 90 jours (standard Sentry).

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. a RGPD et § 25 al. 1 TDDDG (consentement). Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

Politique de confidentialité de Sentry : https://sentry.io/privacy/

Achats intégrés et vérification de licence

L’application propose une version Pro payante sous forme d’achat intégré unique. L’achat est traité exclusivement via le Google Play Store (Google Ireland Ltd.) ou l’Apple App Store (Apple Distribution International Ltd.). L’application elle-même ne traite ni n’enregistre aucune donnée de paiement.

Pour vérifier le statut Pro, l’application communique avec le serveur api.pizzaplan.app après un achat, lors de “Restaurer l’achat” et, en dehors de cela, au maximum une fois par période de 24 heures. Les données suivantes sont alors transmises :

  • Jeton d’achat et ID de commande (Google Play) ou ID de transaction (Apple)
  • Plateforme (Android/iOS)
  • Nom du paquet de l’application
  • ID du produit

Le serveur vérifie l’achat directement auprès de Google ou d’Apple et ne renvoie que le résultat à l’application. Il n’enregistre ni le jeton d’achat ni l’ID de commande ou de transaction. Votre adresse IP est traitée pour des raisons techniques et utilisée brièvement pour limiter les requêtes massives.

La communication est chiffrée (TLS) et signée avec HMAC-SHA256. Le traitement se fait via Cloudflare Workers (voir section “Hébergement et diffusion de contenu”). Aucune donnée personnelle comme le nom ou l’adresse e-mail n’est transmise.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. b RGPD (exécution du contrat).

Mises à jour et distribution

Les mises à jour de l’application sont distribuées de deux manières : via des mises à jour régulières depuis le Google Play Store ou l’Apple App Store, ainsi que via des mises à jour dites « over-the-air » (OTA), par lesquelles les fichiers de programme actualisés sont chargés directement depuis le serveur de mise à jour eas.bsigned.de.

Ce serveur de mise à jour est exploité par nos soins et hébergé chez Hetzner Online GmbH en Allemagne. Au démarrage de l’application et lorsque vous y revenez après une pause prolongée, l’application vérifie si une mise à jour est disponible. Pour des raisons techniques, votre adresse IP ainsi que les informations techniques suivantes sont transmises : plateforme (Android/iOS), version et environnement d’exécution de l’application, canal de mise à jour et un identifiant d’installation généré aléatoirement (EAS-Client-ID), que le module de mise à jour crée au premier démarrage.

Le service de mise à jour lui-même n’exploite ni n’enregistre l’identifiant d’installation et ne journalise aucune adresse IP ; l’adresse IP n’est conservée que brièvement en mémoire vive afin de limiter les requêtes massives. Le serveur web de l’hébergeur placé en amont tient toutefois un journal d’accès contenant l’adresse IP, l’heure, l’adresse demandée, le code d’état et l’identifiant du programme à l’origine de la requête (par ex. nom de l’application, numéro de build et système d’exploitation). Ce journal sert à la sécurité et au diagnostic des erreurs, n’est pas analysé et est supprimé automatiquement après 31 jours. Aucun profil d’utilisateur n’est créé et aucun contenu de l’application n’est transmis.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime à fournir des corrections d’erreurs et des mises à jour).

Partage, support et évaluations

Partage et exportation : l’application ne transmet des recettes, listes de courses, plannings, entrées du carnet (sous forme de texte, de PDF ou avec photos) et sauvegardes qu’à votre demande, via la fenêtre de partage de votre appareil. Vous choisissez vous-même le destinataire et l’emplacement d’enregistrement ; l’application choisie ou son fournisseur est responsable du traitement ultérieur.

Liens de recette : un lien de recette partagé (pizzaplan.app/r/) contient les valeurs de la recette, y compris son nom et, le cas échéant, une farine personnalisée, sous forme encodée et non chiffrée, mais aucune autre donnée vous concernant. Si le destinataire ouvre le lien dans un navigateur, les sections relatives au site web s’appliquent.

Support : avec “Contacter le support”, l’application ouvre votre messagerie avec un message préparé à l’adresse info@pizzaplan.app et un rapport technique en pièce jointe (version de l’application et du système, taille de l’écran, statut Pro, langue, apparence, paramètres du calculateur, nombre de favoris). Rien n’est transmis tant que vous n’envoyez pas vous-même l’e-mail ; vous pouvez supprimer la pièce jointe auparavant. Pour le traitement ultérieur, les sections “Transfert et envoi d’e-mails” et “Prise de contact” s’appliquent.

Évaluations : l’application vous demande de temps en temps une évaluation. Si vous acceptez, elle affiche la fenêtre d’évaluation de Google Play ou de l’App Store ou ouvre la page de l’application dans le store. L’évaluation se déroule exclusivement entre vous et Google ou Apple ; l’application ne sait pas si vous l’avez évaluée ni comment. En local, elle retient seulement la date de sa dernière demande.

Liens affiliés Amazon et images des produits

L’application contient dans la section “Accessoires” des recommandations de produits liés via des liens affiliés Amazon. Les images des produits sont chargées directement depuis les serveurs Amazon (m.media-amazon.com). Dans ce cadre, votre adresse IP est techniquement transmise à Amazon. Quand vous ouvrez un lien affilié, votre navigateur externe est démarré. Amazon reçoit alors les données habituelles du navigateur.

Base légale : Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime au refinancement de l’application par des revenus affiliés).


Dispositions générales

Les sections suivantes s’appliquent tant au site web qu’à l’application.

Prise de contact

Si vous nous contactez par e-mail ou via le formulaire de contact sur notre site web, les données que vous nous avez communiquées (nom, adresse e-mail, sujet, contenu du message) sont stockées par nous pour traiter votre demande et pour le cas de questions complémentaires. Les données transmises via le formulaire de contact sont transmises de manière chiffrée (TLS) et traitées par un Cloudflare Worker (voir section “Formulaire de contact et protection contre le spam”).

La base légale est l’Art. 6 al. 1 lit. b RGPD (mesures précontractuelles ou exécution du contrat) ainsi qu’Art. 6 al. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime à répondre à votre demande).

Nous supprimons les données collectées dans ce contexte une fois que le stockage n’est plus nécessaire, ou nous limitons le traitement si des obligations légales de conservation existent.

Durée de conservation

Sauf durée de conservation différente indiquée dans cette politique de confidentialité, vos données personnelles restent chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement des données disparaisse. Si vous faites valoir une demande de suppression légitime ou si vous révoquez un consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, à moins que nous n’ayons d’autres raisons légalement autorisées pour le stockage (par exemple, délais de conservation fiscaux ou commerciaux). Dans ce dernier cas, la suppression intervient après la disparition de ces raisons.

Vos droits

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment les droits suivants concernant vos données personnelles :

  1. Droit d’accès (Art. 15 RGPD) : vous avez le droit de demander une confirmation sur le traitement de vos données personnelles et d’obtenir des informations sur ces données.

  2. Droit de rectification (Art. 16 RGPD) : vous avez le droit de demander la rectification de données personnelles inexactes ainsi que la complétion de données incomplètes.

  3. Droit à l’effacement (Art. 17 RGPD) : vous avez le droit de demander l’effacement de vos données personnelles, si l’une des raisons mentionnées à l’Art. 17 RGPD s’applique.

  4. Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD) : vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

  5. Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD) : vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

  6. Droit d’opposition (Art. 21 RGPD) : vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles.

  7. Droit de retrait du consentement (Art. 7 al. 3 RGPD) : si vous avez donné un consentement au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à tout moment à : info@pizzaplan.app

Autorité de contrôle

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité de contrôle compétente pour nous est :

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Allemagne
Téléphone : +49 981 180093-0
E-mail : poststelle@lda.bayern.de
Site web : https://www.lda.bayern.de/de/index.html

Les utilisateurs en France peuvent également s’adresser à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) : https://www.cnil.fr/

Chiffrement SSL/TLS

Ce site web et la communication de l’application utilisent, pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, un chiffrement SSL/TLS.

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette politique de confidentialité afin qu’elle corresponde toujours aux exigences légales actuelles ou pour mettre en oeuvre des changements de nos services dans la politique de confidentialité. Pour votre prochaine visite, la nouvelle politique de confidentialité s’appliquera alors.

Mise à jour : 26 octobre 2026